top of page

INTRO

Al ser anunciado el número de Schumann, las luces del escenario se apagaron de pronto. Todo quedó en completa oscuridad, hasta comenzar a sonar una melodía nueva, algo similar al concepto de “Schumann”, el álbum, pero yendo a un sonido más electrónico. La batería comenzó a sonar, mientras las luces principales del escenario se encendían. Así se mantuvo, hasta que el sonido cambió a algo más relajante, cuando el llanto de un bebé, risas y voces familiares se hicieron presentes.

Los sonidos provenían de viejas grabaciones de la familia Schumann Queen, proyectando algunas imágenes de la vida de Richard Schumann, hasta llegar a la etapa actual, entonces las palabras “The End” se formó en la pantalla, dando por comenzado el espectáculo.

UPTOWN GIRL

La oscuridad tomó el control del lugar nuevamente, hasta que se hizo presente un pequeño destello en la pantalla, un piano suave y la voz de Richard, comenzando a sonar Uptown Girl en una versión acústica. Aún sin señales del cantante en el escenario, el alemán comenzó a interpretar la canción.

Uptown girl

She's been living in her uptown world

I bet she's never had a backstreet guy

I bet her momma never told her why

I'm gonna try for an up…

De pronto, una explosión de fuegos artificiales hizo el escenario retumbar, apareciendo Richard al centro de éste, aplaudiendo al ritmo de la música. Entonces y tomó el micrófono, para gritar “Hola de nuevo Coachella”. Así, comenzó a caminar al centro del escenario para empezar a cantar.

I'm gonna try for an uptown girl

She's been living in her white-bred world

As long as anyone with hot blood can

And now she's looking for a downtown man

That's what I am

And when she knows what

She wants from her time

And when she wakes up

And makes up her mind

El alemán comenzó a caminar por todo el escenario, primero al ala izquierda, haciendo la popular coreografía de la canción. Al segundo coro el hombre caminó al ala derecha, mientras interpretaba le melodía e interactuaba con el público. La versión de la canción comenzaba a sonar mucho más electrónica que antes. Entonces, cuando el tema llegó al puente, el hombre regresó al centro del escenario, colocando el micrófono en el pedestal y cantando, mientras aplaudía con ambas manos, haciendo que el público replicara el movimiento.

She'll say I'm not so tough

Just because

I'm in love

With an uptown girl

She's been living in her white-bred world

As long as anyone with hot blood can

And now she's looking for a downtown man

That's what I am

Oh, oh, oh, oh

Rumbo al final de la canción, el cantante tomó el micrófono nuevamente y comenzó a caminar hacia la orilla del escenario, al inicio de la pasarela. En ese lugar, la canción tomó un tinte mucho más electrónico, comenzando a mostrar glitches en la pantalla, repeticiones grabadas, lasers de colores y, con una lámpara en contra de la silueta de Richard, la sombra del mismo haciendo algunos pasos robóticos, mientras la palabra “Girl” se repetía.

Al finalizar la canción, todo se puso en negro, para dejar paso al siguiente tema.

ARE YOU CRAZY?

En total oscuridad, las palabras “ARE YOU CRAZY?” Se dejaron escuchar. Entonces, las luces se encendieron nuevamente. El hombre comenzó a aplaudir al ritmo de la música, incitando al público a hacerlo mismo”. Al cambio de música, el hombre tomó el micrófono y caminó a la orilla del escenario, donde empezó a repetir una frase constante.

“Everybody get low”…

Invitando al público a calmar un poco, bajando el cuerpo y la voz para replicar lo que decía, hasta que una frase más logró rematar la canción.

“Get Fucking Crazy!”

Entonces la canción comenzó a sonar. El remate estuvo acompañado de una explosión de fuegos pirotécnicos a las orillas del escenario. Entonces el hombre comenzó a cantar la canción, regresando al pedestal, donde comenzó a bailar al ritmo de la música.

Are you crazy?

Are you crazy?

Must be stupid if you think that we can start again

Are you joking? Must be joking

You ain't laughin', I ain't smokin'

Must be crazy if you think that we can start again

Yeah, ain't no need to cry no more

When you break my heart into twenty four

I'll pick up the pieces you left

If you think I'm coming back

Don't hold your breath

El hombre bailaba de forma suave, retomando el ritmo de la música. Cuando regresó al coro, tomó el pedestal completo, comenzando a desplazarse sobre el escenario con el mismo en manos y cantando la canción. Se acercaba a la orilla del escenario, mientras era acompañado de un background color negro. Así, al regresar al “No, No, No” del principio, se detuvo al inicio de la pasarela, donde movía sus manos de un lado al otro, invitando al público a hacer lo mismo.

You don't understand

There's no second chance for us, baby

It's not a game, so why are you tryin' to play me?

Now I gotta go, I'm not gonna stay and watch you cry

'Cause I'm hurting, baby, hurting, baby

Look what you did

Are you crazy?

Al llegar a puente, el hombre empezó a cantar de forma suave, moviendo la cadera con suavidad. Al retomar el coro, humo disparado apareció en el escenario, mientras este se hacia adelante y atrás mientras interpretaba el coro sobre su mismo lugar, bajando y subiendo el pedestal ante su propio movimiento. Ante el último coro, el hombre tomó el micrófono y comenzó a caminar por el escenario, moviendo sus manos de un lado al otro, interpretando la melodía hasta el final de esta, donde las luces se apagaron completamente.

SPEACH

Cuando las luces se encendieron, dejaron ver a Richard al centro del escenario, con micrófono en mano y comenzando a hablar.

“¡Buenas noches, Coachella! Es un enorme placer para mi estar nuevamente en este escenario. Muchas gracias por disfrutar de este increíble festival, y bienvenidos sean a la primera presentación de mi gira “The End”. Esta es a penas una pequeña probadita de lo que será la gira entera, así que espero verlos también ahí. Pero ahora, quiero verlos bailar, disfrutar y pasársela increíble. Espero que les guste. Los quiero mucho”.

Después de dichas palabras, las luces se apagaron y el hombre se preparó para la siguiente canción.

THIS SUMMER GONNA HURTS LIKE A MOTHERFUCKER

Cuando las luces se encendieron, dejaron ver un background azul en la pantalla, así como las luces blancas sobre el escenario. Al centro, Richard se encontraba con el micrófono en mano, comenzando a cantar la primer parte de una de sus canciones del álbum Schumann.

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Fucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Fucker

Con el grito de “¡Quiero verlos saltar Coachella”, se dejó escuchar una versión electrónica del tema anteriormente anunciado. Al remate de la canción, un back neón y los lasers se hicieron presentes, así como una explosión de humo, mientras Richard saltaba y cantaba al centro del escenario. Cuando la música se tranquilizó, el hombre retomó el tema.

Her body's hot

Her body's like the summer

I'm in a trance or something

Her mind is not, no

As sharp as all her diamonds

She must be smoking something

I see her dancing in the streets

Sipping champagne on the beach

So expensive when she eats

'Cause she's so fancy

El hombre caminaba por el escenario, moviendo la cadera y bailando al ritmo de la canción. Pronto, el castaño volvió al centro del escenario, tomando el coro nuevamente en este, mientras se acercaba a la orilla del escenario, motivando al público a cantar.

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Fucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Fucker

Has to have it all

Chases every star

She's so popular

Cuando acabó el Segundo coro, los elementos neón regresaron, mientras Richard saltaba y bailaba al centro del escenario, para dar fin a la canción y las luces se apagaron nuevamente.

 

DEATH OF THE VIOLIN INTERLUDE/MY VERSION

Después de unos minutos, en la pantalla apareció lo que parecía ser un pequeño cortometraje de un violinista, interpretando una bella pieza. Pronto, la desesperación y técnica del hombre comenzó a romper el violín, representando la frustración y cómo la música era su fuente de desahogo. La escena continuó hasta que el violín se deshizo por completo.

Entonces, las luces blancas se encendieron, dejando ver a Schumann al piano, interpretando una canción del álbum homónimo, mientras en la pantalla se mostraban escenas de paisajes preciosos en otoño.

 

4 in the morning, staring at the ceiling

On my own like I was last weekend

You left and I guess you had your reasons

Guess you had your reasons, yeah

I said things and I didn't really mean them

Kept going 'till I saw your heart bleeding

Ruined the only thing I ever believed in

Ever believed in, yeah

El hombre miraba al frente, sintiendo la melodía que estaba interpretando. Sus manos se deslizaban por el piano, mientras su voz sonaba por el micrófono. A ratos, observaba al público, para luego volver su mirada al frente o bien, cerrar sus ojos. Sus dedos patinaban por las teclas del piano, mientras se dejaba sentir por la melodía

This is my version of heartbreak

And it's all I know how to do

I don't wanna feel, like this anymore

This is my version of a heartbreak

Clothes on the floor, yeah, the beds all mine and

Staying out 'till the sun starts rising

Free as a bird but I'm still not flying

God, I'm trying, yeah

And even though you're gone

I'm telling everyone there's nothing wrong

Until I can believe you're not the one

Anything is better than to face up to reality

Oooh

Sobre el Puente, el hombre dejaba salir su voz, cuidando cada detalle en sus manos y en su proyección. Su cuerpo estaba en sincronización con su interpretación. Las luces de los celulares del público se hicieron presentes, iluminando aún más la interpretación del castaño. Cuando la canción llegó a su fin, una ovación se escuchó entre el público. Richard sonrió e hizo una reverencia desde el banco del piano, para luego apagarse las luces del escenario.

WATCH THE TEMPO

De un momento a otro, en la pantalla se dejaron ver colores neón, mientras Richard se acomodaba para continuar con la canción. Una reconocida melodía hizo gritar al público, para luego dejarse ver imágenes de Shakira y escuchar su voz, interpretando el inicio del tema ganador del Grammy a “Canción del año”.

Love me, love me like that

Love me like we ain't never let go (How you mean?)

Love me, love me like that

Poco a poco, muy, muy lento (Sing)

Take your time and do it just like we were in Colombia or New York (Woop woop woop woop)

Love me, love me like that

Love me, give me some mad love

Watch the tempo

Watch the tempo

Cuando se llegó al coro, los lasers volvieron a hacerse presentes. Richard caminó al centro del escenario con micrófono en mano, empezando a interpretar su parte de la canción, mientras la letra aparecía en la pantalla y también imágenes de la colombiana, quien acompañaba de forma pre-grabada esta vez a Richard.

 

Baby girl, cau' me lovin' how your body fat, gimme some a dat

Lovin' how your booty pop when the beat drop

Come in my baby when you do it is a wrap

Love the energy when you fling it up back

Steppin' in gyal you pepparin', you ever look hot

Epic win gyal, you know say you never yet flop

I know I see weh mi wah fi attack

Mi eye deh 'pon she, precise and exact

La coreografía bien conocida del tema se miraba en Richard esta noche. Así mismo, la versión más acústica del tema dejaba sentir un poco más de ritmo ante la canción esta vez. El hombre movía la cadera y su cuerpo al ritmo de la canción, acompañado de su enorme colega quien aparecía de vez en cuando en la pantalla. Al llegar al segundo coro, el hombre empezó a caminar por todo el escenario, acomodándose para tomar el último coro al centro nuevamente.

Good lord, girl, yuh going so hard (Woop woop woop)

Girl your legs look the best when I'm spreadin' the two apart (Oh, yeah yeah yeah)

Good lord, why you makin' it so hard? (Why you looking it so hot?)

Ain't it good enough for you, you ready, break down my guard (Bidi bang bang bang)

Love me, love me like that

Love me like we ain't never let go (Never let me go)

Love me, love me like that

Poco a poco, muy, muy lento (Blaze it)

Cuando llegó a la parte final de la canción, el hombre retomó al centro del escenario. Empezó a bailar mientras Shakira sonaba en los altavoces. Para el último coro, una explosión de humo y los lasers acompañaron un cambio de música, retomando su ritmo original. El hombre empezó a bailar los Watch The Tempo, para finalizar la canción al centro del escenario. Las luces se apagaron, dejando en oscuridad todo nuevamente.

YOU RISE ME UP

Al centro del escenario, se encendieron las luces nuevamente, dejando ver a Richard Schumann, quien portando un violín, comenzó a tocar la melodía de una de sus viejas pero inmortales canciones. Cuando este terminó, el piano marcó el inicio de la canción. Dejó el violín en un pedestal y se acercó al micrófono para comenzar a interpretar el tema.

When I am down and, oh my soul, so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then, I am still and wait here in the silence

Until You come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas

I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up to more than I can be

El hombre cantaba aquella canción con tal sentimiento que la gente se quedaba en silencio para escucharlo. Miraba al público, abriendo sus brazos en los coros, observando al frente y sonriendo con alegría. La melodía era emotiva, la gente se movía de un lado al otro mientras Richard les deleitaba con aquel tema. Cuando terminó el primer coro comenzó a caminar hacia la orilla del escenario, donde se agachó para tocar algunas manos de los asistentes. Retomó el segundo coro, caminando por el escenario e interpretando el tema de forma suave y melódica.

You raise me up, so I can stand on mountains

You raise me up, to walk on stormy seas

I am strong, when I am on your shoulders

You raise me up to more than I can be.

Al llegar al tercer coro, una explosión de fuegos artificiales se hizo presente en el cielo, sobre el escenario. El hombre regresó al centro, colocando su micrófono en el pedestal, retomando la fuerza de la canción. Casi al finalizar, una lluvia de papeles de colores inundó el público, anunciando el final del show.

You raise me up to more than I can be.

Al terminar aquella melodía, el hombre hizo una pequeña reverencia, agradeciendo a los asistentes y saliendo del escenario, mientras en la pantalla solo quedaba el promocional de su nuevo álbum, dando por acabado el show.

© 2023 por [Richard Schumann]. Creada con Wix.com

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page